SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Benjamin’s “Afterlife”: A Productive (?) Mistranslation In Memoriam Daniel Simeoni
16 references·0 citing·33 second hop
Benjamin’s “Afterlife”: A Productive (?) Mistranslation In Memoriam Daniel Simeoni (2012)Benjamin’s “Afterlife”: A Productive (?) …The Translator's Invisibility (2012)The Translator's InvisibilityL’abandon du traducteur (2007)L’abandon du traducteurA Touch of Translation: On Walter Benjamin’s “Task of the Translator” (2005)A Touch of Translation: On Wa…Science in translation: movements of knowledge through cultures and time (2000)Science in translation: movem…Poétique du traduire (1999)Poétique du traduireIn the language of Walter Benjamin (1999)In the language of Walter Ben…Translation and Taboo (1998)Translation and TabooThe Translator’s Task, Walter Benjamin (Translation) (1997)The Translator’s Task, Walter…Pour une critique des traductions: John Donne (1995)Pour une critique des traduct…The Scene of Translation: After Jakobson, Benjamin, de Man, and Derrida (1993)The Scene of Translation: Aft…"Conclusions" Walter Benjamin's "The Task of the Translator" Messenger Lecture, Cornell University, March 4, 1983 (1985)"Conclusions" Walter Benjamin…Resistance To Theory (1982)Resistance To TheoryThe art of survival (1965)The art of survivalÜber den Begriff der Geschichte (1940)Über den Begriff der Geschich…Der Begriff der Kunstkritik in der deutschen Romantik (1920)Der Begriff der Kunstkritik i…Die Aufgabe des Übersetzers (1917)Die Aufgabe des ÜbersetzersImagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (1985)The structural transformation of the public sphere: an inquiry into a category of bourgeois society (1990)Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Rabelais and his world (2020)Classical standards in the period (2000)Religion and literature (2000)History of Modern Aesthetics (2005)L’Éthique du traduire : Antoine Berman et le « virage éthique » en traduction (2003)A Companion to translation studies (2007)Why (not) Luhmann? On the applicability of social systems theory to translation studies (2009)Four Times of Politics: Policy, Polity, Politicking, and Politicization (2003)Beyond History and Memory: New Perspectives in Memory Studies (2013)Modern Times (2015)The Interaction Between Text Difficulty and Translation Accuracy (2002)That Which Is Casually Called a Language (2016)The Work of Literary Translation (2018)News translation and culture (2015)What is the role of culture in news translation? A materialist approach (2015)Globalization, Science Fiction and the China Story: Translation, Dissemination and Reception of Liu Cixin’s Works across the Globe (2020)Postmodernism and the Social Sciences (1992)Race and the Politics of Welfare Reform (2003)The Meaning of ‘Theory’ (2008)Inimitability versus Translatability (2013)Introduction to the Project and the Volume Enacting a Translocal Feminist Politics of Translation (2014)TRANSLATIONS AND REFUSALS: (2014)Translating the Untranslatable (1997)Narrative Theory and Retranslation Theory (2006)Reprocessing texts. The fine line between retranslating and revising (2010)Of Towers, Walls, and Fields: Perspectives on Language in Science (2004)Trajectories of Research in Translation Studies (2006)A Cultural History of Translation in Early Modern Japan (2015)
this work references cited by second hop

References

  • 2012The Translator's Invisibility543 cited
  • 1982Resistance To Theory528 cited
  • 1995Pour une critique des traductions: John Donne424 cited
  • 1920Der Begriff der Kunstkritik in der deutschen Romantik202 cited
  • 1940Über den Begriff der Geschichte179 cited
  • 2000Science in translation: movements of knowledge through cultures and time167 cited
  • 1999Poétique du traduire123 cited
  • 1917Die Aufgabe des Übersetzers94 cited
  • 1997The Translator’s Task, Walter Benjamin (Translation)75 cited
  • 2005A Touch of Translation: On Walter Benjamin’s “Task of the Translator”73 cited
  • 1999In the language of Walter Benjamin58 cited
  • 1985"Conclusions" Walter Benjamin's "The Task of the Translator" Messenger Lecture, Cornell University, March 4, 198347 cited
  • 2007L’abandon du traducteur34 cited
  • 1965The art of survival31 cited
  • 1993The Scene of Translation: After Jakobson, Benjamin, de Man, and Derrida31 cited
  • 1998Translation and Taboo31 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work