Families, pupils and teachers learning together in a multilingual British city · Study