SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
This and That in the Language of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis
16 references·0 citing·34 second hop
This and That in the Language of Film Dubbing: A Corpus-Based Analysis (2014)This and That in the Language of Film Dub…Corpus-Based Translation Studies* (2019)Corpus-Based Translation Stud…Cohesion in English (2014)Cohesion in EnglishTelevision Dialogue (2009)Television DialogueDemonstratives, joint attention, and the emergence of grammar (2006)Demonstratives, joint attenti…Cambridge grammar of English : a comprehensive guide : spoken and written English grammar and usage (2006)Cambridge grammar of English …Understanding Media Enjoyment: The Role of Transportation Into Narrative Worlds (2004)Understanding Media Enjoyment…Overhearing Film Dialogue (2000)Overhearing Film DialogueLongman Grammar of Spoken and Written English (2000)Longman Grammar of Spoken and…Demonstratives (1999)DemonstrativesSpoken Language and Applied Linguistics (1998)Spoken Language and Applied L…Lectures on Deixis (1997)Lectures on DeixisDemonstratives in Narrative Discourse (1996)Demonstratives in Narrative D…Corpus-based translation studies (1996)Corpus-based translation stud…Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studi…Lessico di frequenza dell'italiano parlato (1994)Lessico di frequenza dell'ita…Aspects of varieties differentiation (1967)Aspects of varieties differen…Thought and language (1962)Historical Syntax in Cross-Linguistic Perspective (1995)World Lexicon of Grammaticalization (2002)Click bait: Forward-reference as lure in online news headlines (2014)The Grammar Network (2019)World Lexicon of Grammaticalization (2019)Actual Minds, Possible Worlds. (1986)Flow: the psychology of optimal experience (1990)The need to belong: Desire for interpersonal attachments as a fundamental human motivation. (1995)GameFlow (2005)Toward a Theory of Entertainment Persuasion: Explaining the Persuasive Effects of Entertainment-Education Messages (2008)The Differential Susceptibility to Media Effects Model (2013)Talking science: language, learning, and values (1991)Constructing inferences during narrative text comprehension. (1994)Understanding and sharing intentions: The origins of cultural cognition (2005)FREQUENCY EFFECTS IN LANGUAGE PROCESSING (2002)From usage to grammar: The mind's response to repetition (2006)The Encyclopedia of Applied Linguistics (2012)Cultural Constraints on Grammar and Cognition in Pirahã (2005)Becoming syntactic. (2006)The Pivotal Status of the Translator’s Habitus (1998)Building a translation competence model (2003)Benjamins Translation Library (2013)Translationese – a myth or an empirical fact? (2002)When and why do translators add connectives? (2011)Crowdsourcing and online collaborative translations (2017)Film audiences as overhearers (2007)“You talking to me?” The viewer as a ratified listener to film discourse (2011)Language and Television Series (2018)Demonstratives in space and interaction: Data from LAO speakers and implications for semantic analysis (2003)The Oxford Handbook of Pragmatics (2013)Is There an “Academic Vocabulary”? (2007)Measuring Second Language Vocabulary Acquisition (2009)Vocabulary in Language Teaching (2020)
this work references cited by second hop

References

  • 2000Longman Grammar of Spoken and Written English8,193 cited
  • 2014Cohesion in English7,368 cited
  • 1995Descriptive Translation Studies – and beyond3,751 cited
  • 2004Understanding Media Enjoyment: The Role of Transportation Into Narrative Worlds1,270 cited
  • 1999Demonstratives808 cited
  • 2006Demonstratives, joint attention, and the emergence of grammar628 cited
  • 1998Spoken Language and Applied Linguistics580 cited
  • 1996Demonstratives in Narrative Discourse536 cited
  • 1996Corpus-based translation studies444 cited
  • 2000Overhearing Film Dialogue433 cited
  • 2006Cambridge grammar of English : a comprehensive guide : spoken and written English grammar and usage386 cited
  • 1994Lessico di frequenza dell'italiano parlato378 cited
  • 1997Lectures on Deixis367 cited
  • 2009Television Dialogue355 cited
  • 2019Corpus-Based Translation Studies*351 cited
  • 1967Aspects of varieties differentiation349 cited

Cited by

No citing works inside the corpus for this window.

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work