Technology affordances: the ‘real story’ in research with K‐12 and undergraduate learners · Study