SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The Influence of English Language and Spanish Language Captions on Foreign Language Listening/Reading Comprehension
6 references·16 citing·38 second hop
The Influence of English Language and Spanish Language Captions on Foreign Language Listening/Reading Comprehension (2003)The Influence of English Language and Spa…The Effects of Native Language vs. Target Language Captions on Foreign Language Students' DVD Video Comprehension (2001)The Effects of Native Languag…The Effects of Closed-Captioned Television on the Listening Comprehension of Intermediate English as a Second Language (ESL) Students (1999)The Effects of Closed-Caption…Children's vocabulary acquisition in a foreign language through watching subtitled television programs at home (1999)Children's vocabulary acquisi…Captioned Videotapes and Second‐Language Listening Word Recognition (1999)Captioned Videotapes and Seco…Captioned Television as Comprehensible Input: Effects of Incidental Word Learning from Context for Language Minority Students (1992)Captioned Television as Compr…Evaluating the Use of Captioned Video Materials in Advanced Foreign Language Learning (1991)Evaluating the Use of Caption…Incidental vocabulary learning from captioned videos: Learners' prior vocabulary knowledge and working memory (2022)Incidental vocabulary learnin…EXAMINING ADOLESCENT EFL LEARNERS’ TV VIEWING COMPREHENSION THROUGH CAPTIONS AND SUBTITLES (2020)EXAMINING ADOLESCENT EFL LEAR…Effects of modality preference and working memory capacity on captioned videos in enhancing L2 listening outcomes (2020)Effects of modality preferenc…The Dual-Coding and Multimedia Learning Theories: Film Subtitles as a Vocabulary Teaching Tool (2019)The Dual-Coding and Multimedi…Maximizing the potential of captions for primary school ESL students’ comprehension of English-language videos (2019)Maximizing the potential of c…Young EFL learners' processing of multimodal input: Examining learners’ eye movements (2018)Young EFL learners' processin…The role of age and proficiency in subtitle reading. An eye-tracking study (2017)The role of age and proficien…Partial and synchronized captioning: A new tool to assist learners in developing second language listening skill (2017)Partial and synchronized capt…Televised Whorf: Cognitive Restructuring in Advanced Foreign Language Learners as a Function of Audiovisual Media Exposure (2015)Televised Whorf: Cognitive Re…Captioned Instructional Video: Effects on Content Comprehension, Vocabulary Acquisition and Language Proficiency (2014)Captioned Instructional Video…Testing learner reliance on caption supports in second language listening comprehension multimedia environments (2013)Testing learner reliance on c…Is less more? Effectiveness and perceived usefulness of keyword and full captioned video for L2 listening comprehension (2013)Is less more? Effectiveness a…Captions and reduced forms instruction: The impact on EFL students’ listening comprehension (2013)Captions and reduced forms in…‘Effects of’ and ‘effects with’ captions: How exactly does watching a TV programme with same-language subtitles make a difference to language learners? (2013)‘Effects of’ and ‘effects wit…EFFECTS OF WATCHING CAPTIONED MOVIE CLIP ON VOCABULARY DEVELOPMENT OF EFL LEARNERS (2009)EFFECTS OF WATCHING CAPTIONED…Putting the reader in the picture. Screen translation and foreign-language learning (2008)Putting the reader in the pic…Cognitive Psychology and Its Implications (1987)Three Approaches to Qualitative Content Analysis (2005)How Large a Vocabulary is Needed For Reading and Listening? (2006)Incidental vocabulary learning for primary school students: the effects of L2 caption type and word exposure frequency (2018)Investigating pre-service teachers’ acceptance of Web 2.0 technologies in their future teaching: a Chinese perspective (2018)The effects of video caption types and advance organizers on incidental L2 collocation learning (2019)The Input Hypothesis: Issues and Implications (1985)The Input Hypothesis: Issues and Implications (1986)Vocabulary in Language Teaching (2002)Vocabulary Demands of Television Programs (2009)Vocabulary in Language Teaching (2020)Reflections on Language (1975)Principles and Practice in Second Language Acquisition (1983)THREE DIMENSIONS OF VOCABULARY DEVELOPMENT (1999)Cognition and Second Language Instruction (2001)Measuring cognitive load in the presence of educational video: Towards a multimodal methodology (2016)How captions help people learn languages: A working-memory, eye-tracking study (2019)Effects of Multimedia Courseware Subtitling on the Speaking Performance of College Students of French (1994)Student perceptions on language learning in a technological environment: Implications for the new millennium (2002)The effect of films with and without subtitles on listening comprehension of EFL learners (2009)Verbal redundancy in multimedia learning environments: A meta-analysis. (2011)Vocabulary : description, acquisition and pedagogy (1990)Teaching and learning vocabulary (1994)Using Movies in EFL Classrooms: A Study Conducted at the English Language Institute (ELI), King Abdul-Aziz University (2016)A Meta‐Analysis and Meta‐Regression of Incidental Second Language Word Learning from Spoken Input (2018)Incidental vocabulary learning through viewing television (2019)Second Language Acquisition and Second Language Learning (1989)English language learning through viewing television: An investigation of comprehension, incidental vocabulary acquisition, lexical coverage, attitudes, and captions (2013)Dual coding theory and education (1991)Dual coding theory: Retrospect and current status. (1991)Multimedia Learning (2001)ICT multimedia learning affordances: role and impact on ESL learners' writing accuracy development (2021)Vocabulary Acquisition through Viewing Captioned and Subtitled Video: A Scoping Review and Meta-Analysis (2022)Influence of the green certification logo and text on environmental awareness and hotel guests’ water-saving behaviour (2024)Supporting Listening Comprehension and Vocabulary Acquisition in French with Multimedia Annotations (2002)Incidental foreign language acquisition from media exposure (2010)Perceived Processing Strategies of Students Watching Captioned Video (2005)Effects of video caption modes on english listening comprehension and vocabulary acquisition using handheld devices (2013)
this work references cited by second hop

References

  • 1992Captioned Television as Comprehensible Input: Effects of Incidental Word Learning from Context for Language Minority Students362 cited
  • 1999Children's vocabulary acquisition in a foreign language through watching subtitled television programs at home314 cited
  • 1991Evaluating the Use of Captioned Video Materials in Advanced Foreign Language Learning306 cited
  • 1999Captioned Videotapes and Second‐Language Listening Word Recognition168 cited
  • 2001The Effects of Native Language vs. Target Language Captions on Foreign Language Students' DVD Video Comprehension153 cited
  • 1999The Effects of Closed-Captioned Television on the Listening Comprehension of Intermediate English as a Second Language (ESL) Students120 cited

Cited by

  • 2009EFFECTS OF WATCHING CAPTIONED MOVIE CLIP ON VOCABULARY DEVELOPMENT OF EFL LEARNERS113 cited
  • 2013‘Effects of’ and ‘effects with’ captions: How exactly does watching a TV programme with same-language subtitles make a difference to language learners?105 cited
  • 2013Is less more? Effectiveness and perceived usefulness of keyword and full captioned video for L2 listening comprehension95 cited
  • 2019The Dual-Coding and Multimedia Learning Theories: Film Subtitles as a Vocabulary Teaching Tool87 cited
  • 2017The role of age and proficiency in subtitle reading. An eye-tracking study83 cited
  • 2013Testing learner reliance on caption supports in second language listening comprehension multimedia environments63 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

2020
EXAMINING ADOLESCENT EFL LEARNERS’ TV VIEWING COMPREHENSION THROUGH CAPTIONS AND SUBTITLES
62 cited
  • 2013Captions and reduced forms instruction: The impact on EFL students’ listening comprehension56 cited
  • 2008Putting the reader in the picture. Screen translation and foreign-language learning54 cited
  • 2015Televised Whorf: Cognitive Restructuring in Advanced Foreign Language Learners as a Function of Audiovisual Media Exposure43 cited
  • 2022Incidental vocabulary learning from captioned videos: Learners' prior vocabulary knowledge and working memory41 cited
  • 2019Maximizing the potential of captions for primary school ESL students’ comprehension of English-language videos40 cited
  • 2018Young EFL learners' processing of multimodal input: Examining learners’ eye movements39 cited
  • 2020Effects of modality preference and working memory capacity on captioned videos in enhancing L2 listening outcomes33 cited
  • 2017Partial and synchronized captioning: A new tool to assist learners in developing second language listening skill30 cited
  • 2014Captioned Instructional Video: Effects on Content Comprehension, Vocabulary Acquisition and Language Proficiency29 cited