On the Conditions for Generative Collaboration: Learning Through Collaborative Research · Study