New frontier trail guides: faculty‐librarian collaboration on information literacy · Study