Coordinating visualizations of polysemous action: values added for grounding proportion · Study