SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The Interaction Between Text Difficulty and Translation Accuracy
16 references·3 citing·35 second hop
The Interaction Between Text Difficulty and Translation Accuracy (2002)The Interaction Between Text Difficulty a…Translation into the Second Language (2014)Translation into the Second L…Discourse and the Translator (2014)Discourse and the TranslatorIn Other Words: A Coursebook on Translation (2011)In Other Words: A Coursebook …The Translator's Handbook (1999)The Translator's HandbookThe translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)The translator as communicato…A Cognitive Approach to Source Text Difficulty in Translation1 (1999)A Cognitive Approach to Sourc…The interpreter on trial (1997)The interpreter on trialIndividual Differences in Readers’ Sentence- and Text-Level Representations (1997)Individual Differences in Rea…Pragmatic considerations in court interpreting (1996)Pragmatic considerations in c…On The Language Instinct (1994)On The Language InstinctTheories of translation : an anthology of essays from Dryden to Derrida (1992)Theories of translation : an …Difference in Translation. (1985)Difference in Translation.Explorations in Applied Linguistics (1981)Explorations in Applied Lingu…The Translation of Metaphor (1980)The Translation of MetaphorA model for translation quality assessment (1977)A model for translation quali…Die Aufgabe des Übersetzers (1917)Die Aufgabe des ÜbersetzersThe impact of language translation quality on commerce: The example of patents (2023)The impact of language transl…Effect of dependency distance of source text on disfluencies in interpreting (2020)Effect of dependency distance…Measuring the difficulty of text translation (2019)Measuring the difficulty of t…Language As Social Semiotic (1978)Redefining Translation Competence in an Electronic Age. In Defence of a Minimalist Approach (2004)Translation in Global News (2008)Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (2009)Incidental foreign language acquisition from media exposure (2010)From communicative competence to communicative language pedagogy (2014)Speech Acts (1969)How To Do Things With Words (1975)Cross-Cultural Pragmatic Failure (1983)How faithfully do court interpreters render the style of non-English speaking witnesses' testimonies? A data-based study of Spanish—English bilingual proceedings (2002)Oral communication: the workplace needs and uses of business graduate employees (2002)Interpreting in Legal Settings (2009)Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)English as a lingua franca: A threat to multilingualism? (2003)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Collective Action and the Evolution of Social Norms (2000)The magical number 4 in short-term memory: A reconsideration of mental storage capacity (2001)Translanguaging as a Practical Theory of Language (2017)Hedging in academic writing and EAF textbooks (1994)Text, Context, Pretext (2004)English for Specific Purposes: Teaching to Perceived Needs and Imagined Futures in Worlds of Work, Study, and Everyday Life (2006)A Practical Course in Terminology Processing (1990)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Computer-Aided Translation Technology: A Practical Introduction (2002)Dictionary of Translation Studies (2014)Corpus Linguistics and Translation Studies* (2019)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Translating for Children (2002)Politics of Translation (2015)Developing language strategies for international companies: the contribution of translation studies (2004)Cultural translation: An introduction to the problem, and Responses (2009)Memes of Translation (2016)Triangulating Translation (2003)Competence-based Curriculum Design for Training Translators (2007)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)
this work references cited by second hop

References

  • 1994On The Language Instinct5,878 cited
  • 2014Discourse and the Translator1,111 cited
  • 2011In Other Words: A Coursebook on Translation1,111 cited
  • 1977A model for translation quality assessment714 cited
  • 1981Explorations in Applied Linguistics707 cited
  • 1999The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244.649 cited
  • 1992Theories of translation : an anthology of essays from Dryden to Derrida530 cited
  • 1985Difference in Translation.425 cited
  • 2014Translation into the Second Language338 cited
  • 1996Pragmatic considerations in court interpreting323 cited
  • 1997Individual Differences in Readers’ Sentence- and Text-Level Representations106 cited
  • 1917Die Aufgabe des Übersetzers94 cited
  • 1980The Translation of Metaphor82 cited
  • 1997The interpreter on trial64 cited
  • 1999The Translator's Handbook64 cited
  • 1999A Cognitive Approach to Source Text Difficulty in Translation140 cited

Cited by

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

  • 2019Measuring the difficulty of text translation34 cited
  • 2020Effect of dependency distance of source text on disfluencies in interpreting26 cited
  • 2023The impact of language translation quality on commerce: The example of patents12 cited