SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
La traducción en los medios audiovisuales
16 references·2 citing·31 second hop
La traducción en los medios audiovisuales (2001)La traducción en los medios audiovisualesTranslation and Relevance (2014)Translation and RelevanceDictionary of Translation Studies (2014)Dictionary of Translation Stu…The Translator's Invisibility (2003)The Translator's InvisibilityThe Translator as Communicator. (1997)The Translator as Communicato…Translators through History (1995)Translators through HistoryOn Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media (1995)On Unthinking Eurocentrism: M…Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studi…Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (1994)Translation, Rewriting, and t…Empirical Approaches to Social Representations (1993)Empirical Approaches to Socia…Discourse and the translator . By Basil Hatim and Ian Mason. London: Longman, 1990. Pp. xiv, 258. (1992)Discourse and the translator …Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience (1991)Overcoming language barriers …Translation Studies: An integrated approach (1988)Translation Studies: An integ…Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies (1988)Translated! Papers on Literar…Social Representations. (1986)Social Representations.Introduction to Text Linguistics (1981)Introduction to Text Linguist…Language and Nationalism; Two Integrative Essays (1973)Language and Nationalism; Two…Multidisciplinarity in audiovisual translation (2012)Multidisciplinarity in audiov…Challenges in the translation of video game (2007)Challenges in the translation…ASPECTS OF THE THEORY OF SYNTAX (1964)Speech Acts: An Essay in the Philosophy of Language (1969)Relevance: Communication and Cognition (1986)Bilingual Comparable Corpora and the Training of Translators (2002)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Translation research terms - a tentative glossary for moments of perplexity and dispute (2011)Towards a Sociology of Translation (1999)Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)Translating for Children (2002)Introducing Interpreting Studies (2016)Translation Quality Assessment: Linguistic Description versus Social Evaluation (2002)Building a translation competence model (2003)Incidental foreign language acquisition from media exposure (2010)Rethinking diversity: Hybridity and hybrid language practices in the third space (1999)“Under Western Eyes” Revisited: Feminist Solidarity through Anticapitalist Struggles (2003)Rethinking Critical Theory and Qualitative Research (2011)The Pivotal Status of the Translator’s Habitus (1998)Benjamins Translation Library (2013)Computerized Corpora and the Future of Translation Studies (2002)Political Discourse Analysis from the point of view of Translation Studies (2004)Memes of Translation (2016)A methodology for analysing and evaluating narratives in annual reports: a comprehensive descriptive profile and metrics for disclosure quality attributes (2004)Introducing Interpreting Studies (2004)Discourse (2005)Watch Your Tongue: Issues in Translation and Cross-Cultural Research (1997)Assessment In Translation Studies: Research Needs (2002)In Other Words: Translating or “Para‐Phrasing” as a Family Literacy Practice in Immigrant Households (2003)Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)
this work references cited by second hop

References

  • 1995Descriptive Translation Studies – and beyond3,751 cited
  • 2003The Translator's Invisibility2,377 cited
  • 1981Introduction to Text Linguistics1,790 cited
  • 1994Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame1,393 cited
  • 1995On Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media1,190 cited
  • 1992Discourse and the translator . By Basil Hatim and Ian Mason. London: Longman, 1990. Pp. xiv, 258.1,039 cited
  • 2014Dictionary of Translation Studies955 cited
  • 1997The Translator as Communicator.831 cited
  • 1988Translation Studies: An integrated approach808 cited
  • 1988Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies546 cited
  • 1986Social Representations.458 cited
  • 1993Empirical Approaches to Social Representations364 cited
  • 1995Translators through History323 cited
  • 1973Language and Nationalism; Two Integrative Essays323 cited
  • 1991Overcoming language barriers in television: Dubbing and subtitling for the European audience273 cited
  • 2014Translation and Relevance220 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Cited by

  • 2007Challenges in the translation of video game18 cited
  • 2012Multidisciplinarity in audiovisual translation17 cited