SZodixStudyAcademic Library

Shelves Open access

Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated

Multilingualism and Translation on Screen · Study

ChapterShelves

ChapterMultilingualism and Translation on Screen

Delia Chiaro2020

Chapter2020

Multilingualism and Translation on Screen

Delia Chiaro · Giuseppe D. De Bonis

15 citations·0/0 files stored·Palgrave studies in translating and interpreting

No readable copy stored yet — this record is metadata only.

No open-access location is known for this record yet.

Literature note Cite in a project Citation map

Translation Studies and Practices Cinema History and Criticism Subtitles and Audiovisual Media

Abstract

No abstract was published for this record.

Paper brief

Loading…

Cite this work

Citation unavailable for this work.

BibTeX RIS CSL-JSON

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Citations in this library

Citation map →

Stored only when both papers are in the corpus — 15 citations exist upstream.

References

1979Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film 2009The Routledge Companion to Translation Studies 2000Overhearing Film Dialogue 2020Audiovisual Translation: Dubbing 1981Polylingualism as Reality and Translation as Mimesis 2007Film audiences as overhearers 2000Overhearing film dialogue 2009ISSUES IN AUDIOVISUAL TRANSLATION

Related works

Explore the map →

Papers that cite the same references — the relational fallback while embeddings are still backfilling.

2020Dubbingchapter · 7 shared references 2020Colour coding subtitles in multilingual films – a reception studyarticle · 6 shared references 2014The dis/locat/ing migrant as an agent of transposition: Borensztein’sUn cuento chinoand Segre’sIo sono Liarticle · 6 shared references 2018Language and Television Seriesbook · 5 shared references 2019Humour in Audiovisual Translationbook · 5 shared references 2021Multilingualism at the multiplex: a new audience for screen translation?article · 5 shared references

Details

Year2020

Typechapter

Published2020-01-01

VenuePalgrave studies in translating and interpreting

ISSN-L2947-5740

Languageen

Citations15

Files0 public / 0

ShelfTranslation Studies and Practices

Identifiers

doi10.1007/978-3-030-42105-2_33

openalex_workW3046394097

Links

Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.