To explain the present : studies in the changing English language in honour of Matti Rissanen · Study