SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Inference and Anticipation in Simultaneous Interpreting
0 references·13 citing·44 second hop
Inference and Anticipation in Simultaneous Interpreting (2004)Inference and Anticipation in Simultaneou…A new perspective on models and theories of simultaneous interpreting (2025)A new perspective on models a…Effects of simultaneous interpreting experience and training on anticipation, as measured by word-translation latencies (2020)Effects of simultaneous inter…The cognitive load of interpreters in the European Parliament (2018)The cognitive load of interpr…Describing lexical patterns in simultaneously interpreted discourse in a parallel aligned corpus of Russian-English interpreting (SIREN) (2018)Describing lexical patterns i…Interpretation and Cognition (2017)Interpretation and CognitionAcquiring the Language of Interpreters: A Corpus-based Approach (2017)Acquiring the Language of Int…New Insights in the History of Interpreting (2016)New Insights in the History o…Conference Interpreting – A Trainer’s Guide (2016)Conference Interpreting – A T…The influence of speed on omissions in simultaneous interpretation (2015)The influence of speed on omi…Putting interpreting strategies in their place (2015)Putting interpreting strategi…Models of Interpreting (2012)Models of InterpretingInterpreting studies: a critical view from within (2009)Interpreting studies: a criti…Context in simultaneous interpretation (2005)Context in simultaneous inter…The magical number seven, plus or minus two: Some limits on our capacity for processing information. (1956)Long-term working memory. (1995)Interpreting as Interaction (2014)Relevance: Communication and Cognition (1986)Semantic constraints on relevance (1988)Relevance: Communication and cognition . 2nd edn. By. Dan Sperber and Deirdre Wilson. Oxford & Cambridge, MA: Blackwell, 1995. Pp. xiii, 326. (1997)Point of view in free indirect thought and in community interpreting (2015)Be(com)ing a Conference Interpreter (2016)Pragmatics in Translation (2023)The interpreting studies reader (2002)Introducing Interpreting Studies (2004)Mapping interpreting studies: The state of the field based on a database of nine major translation and interpreting journals (2000–2010) (2012)Studies on translator and interpreter training: a data-driven review of journal articles 2000–12 (2015)Introducing Interpreting Studies (2016)Considerations of ecological validity in cognitive translation and interpreting studies (2022)Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (2009)Re-conceptualising interpreting strategies for teaching interpretation into a B language (2018)Developing Interpreting Competence Scales in China (2020)Syntactic complexity of interpreted, L2 and L1 speech: A constrained language perspective (2023)Translation: Applications and Research. (1977)Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (1995)How To Do Things With Words (1975)Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences (1984)Note-taking in consecutive interpreting: New data from pen recording (2017)The process of note-taking in consecutive interpreting (2020)Interpreting testing and assessment: A state-of-the-art review (2021)Working Memory (1974)Toward a model of text comprehension and production. (1978)Exploring the impact of word order asymmetry on cognitive load during Chinese–English sight translation (2020)A cognitive investigation of ‘chunking’ and ‘reordering’ for coping with word-order asymmetry in English-to-Chinese sight translation (2021)Perception and communication. (1958)Longman Grammar of Spoken and Written English (2000)Perception and Communication (2016)The effect of cognitive load on simultaneous interpreting performance: an empirical study at the local level (2020)Fluency in rendering numbers in simultaneous interpreting (2023)Corpora in Translation Studies (1995)Corpus-based translation studies (1996)The politics of transcription (2000)Variation in non-fluencies in a corpus of simultaneous interpreting vs. non-interpreted English (2020)Lexical density, lexical diversity, and lexical sophistication in simultaneously interpreted texts: a cognitive perspective (2023)Nothing will tear us apart? Uncovering grammatical features of Polish interpretese with supervised learning models (2025)Spaces of Capital: Towards a Critical Geography (2001)Common European Framework of Reference for Languages: learning, teaching, assessment (2009)Interpreters and interpreting in conflict zones and scenarios: A historical perspective (2016)
this work references cited by second hop

References

No references inside the corpus for this window.

Cited by

  • 2016Conference Interpreting – A Trainer’s Guide179 cited
  • 2018The cognitive load of interpreters in the European Parliament69 cited
  • 2016New Insights in the History of Interpreting68 cited
  • 2005Context in simultaneous interpretation63 cited
  • 2009Interpreting studies: a critical view from within61 cited
  • 2017Interpretation and Cognition36 cited
  • 2015Putting interpreting strategies in their place35 cited
  • 2015The influence of speed on omissions in simultaneous interpretation31 cited
  • 2018Describing lexical patterns in simultaneously interpreted discourse in a parallel aligned corpus of Russian-English interpreting (SIREN)29 cited
  • 2012Models of Interpreting27 cited
  • 2020Effects of simultaneous interpreting experience and training on anticipation, as measured by word-translation latencies25 cited
  • 2025A new perspective on models and theories of simultaneous interpreting22 cited
  • 2017Acquiring the Language of Interpreters: A Corpus-based Approach20 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work