Beyond Traditional School Learning: Fostering Agency and Collective Creativity in Hybrid Educational Activities · Study