Methodological considerations in collaborative processes: a case of ethnographic action research · Study