Exploring the dynamics of engagement in the language classroom: A critical examination of methodological approaches · Study