SZodixStudyAcademic Library

Shelves Open access

Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated

3: Connecting Cultures: Cultural Transfer in Subtitling and Dubbing · Study

ChapterShelves

Chapter3: Connecting Cultures: Cultural Transfer in Subtitling and Dubbing

Zoë Pettit2009

Chapter2009

3: Connecting Cultures: Cultural Transfer in Subtitling and Dubbing

58 citations·0/0 files stored·Multilingual Matters eBooks

No readable copy stored yet — this record is metadata only.

No open-access location is known for this record yet.

Literature note Cite in a project Citation map

Translation Studies and Practices Language and Culture Subtitles and Audiovisual Media

Abstract

No abstract was published for this record.

Paper brief

Loading…

Cite this work

Citation unavailable for this work.

BibTeX RIS CSL-JSON

No public copy is stored for this record, so only the metadata is cited.

Citations in this library

Citation map →

Stored only when both papers are in the corpus — 58 citations exist upstream.

Cited by

2020Moments of relational work in English fan translations of Korean TV drama 2023Pragmatics in Translation 2014TranslatingKung Fu Panda's kung fu-related elements: cultural representation in dubbing and subtitling 2010Film Subtitles from a Cross-cultural Pragmatics Perspective 2020Translating the other: Communal TV watching of Korean TV drama 2014Subtitling swearwords in reality TV series from English into Chinese: A corpus-based study of The Family 2012Stylisation and representation in subtitles: can less be more?2019Translation Studies Today: Old Problems and New Challenges

Details

Year2009

Typechapter

Published2009-12-31

VenueMultilingual Matters eBooks

Languageen

Citations58

Files0 public / 0

ShelfTranslation Studies and Practices

Identifiers

doi10.21832/9781847691552-005

openalex_workW93271287

Links

Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.