SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Translations, Paratextual Mediation, and Ideological Closure
6 references·7 citing·29 second hop
Translations, Paratextual Mediation, and Ideological Closure (1996)Translations, Paratextual Mediation, and …Incommensurable Discourses? (1994)Incommensurable Discourses?Discourse and Social Change. (1993)Discourse and Social Change.Ideology: an introduction (1992)Ideology: an introductionThe manipulation of Literature. Studies in Literary Translation (1985)The manipulation of Literatur…INTRODUCTION TO COMMUNICATION STUDIES (1982)INTRODUCTION TO COMMUNICATION…Culture, Media, Language (1982)Culture, Media, LanguageNorthern Crossings (2021)Northern CrossingsReconstructing cultural identity via paratexts: A case study on Lionel Giles’ translation of The Art of War (2017)Reconstructing cultural ident…The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul (2015)The Habsburg Monarchy's Many-…Translation peripheries: paratextual elements in translation (2012)Translation peripheries: para…Translation Peripheries (2012)Translation PeripheriesThe strategic moves of paratexts: World literature through Swedish eyes (2011)The strategic moves of parate…Paratexts (2011)ParatextsCulture and Imperialism. (1994)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)The translation pact (2014)Culture and Imperialism (2017)Textual and contextual voices of translation (2017)World Literatures: Exploring the Cosmopolitan-Vernacular Exchange (2018)What texts don't tell: The uses of paratexts in translation research (2002)Intercultural Movements: American Gay in French Translation (2003)On the Social Origins of Dictatorship and Democracy (1984)Manifesto for Ethnography (2000)The Work of the Symbolic in Institutional Processes: Translations of Rational Myths in Israeli High Tech (2006)Gérard Genette Paratexts (1997)Apropos of Ideology: Translation Studies on Ideology-ideologies in Translation Studies (2014)Television: Polysemy and popularity (1986)Core value‐based corporate brand building (2003)The Informational Value of Key Audit Matters in the Auditor's Report: Evidence from an Eye-Tracking Study (2018)From ‘Is’ to ‘Ought’ (1993)The translator as communicator. By Basil Hatim and Ian Mason. London: Routledge, 1997. Pp. 244. (1999)The Routledge Companion to Translation Studies (2009)Social Theory of International Politics (1999)Reframing Public Policy (2003)Power in International Politics (2005)Judging a translation by its cover (2017)SLA Theory Building: “Letting All the Flowers Bloom!” (1996)Beyond Plagiarism: Transgressive and Nontransgressive Intertextuality (2004)Accounting and the global fight against corruption (2006)Ideology: A Definitional Analysis (1997)Working at a Cynical Distance: Implications for Power, Subjectivity and Resistance (2003)Narrative and the Cultural Psychology of Identity (2008)
this work references cited by second hop

References

  • 1993Discourse and Social Change.11,611 cited
  • 1982Culture, Media, Language1,212 cited
  • 1982INTRODUCTION TO COMMUNICATION STUDIES1,131 cited
  • 1992Ideology: an introduction934 cited
  • 1985The manipulation of Literature. Studies in Literary Translation708 cited
  • 1994Incommensurable Discourses?183 cited

Cited by

  • 2011The strategic moves of paratexts: World literature through Swedish eyes84 cited
  • 2012Translation peripheries: paratextual elements in translation72 cited
  • 2011Paratexts70 cited
  • 2012Translation Peripheries34 cited
  • 2015The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul31 cited
  • 2021Northern Crossings27 cited
  • 2017Reconstructing cultural identity via paratexts: A case study on Lionel Giles’ translation of The Art of War25 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work