SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Scripting English in Jawi: English disguised in Arabic-based ‘Tulisan Jawi’ in Brunei’s linguistic landscape
16 references·2 citing·46 second hop
Scripting English in Jawi: English disguised in Arabic-based ‘Tulisan Jawi’ in Brunei’s linguistic landscape (2025)Scripting English in Jawi: English disgui…Transliterated multilingualism/globalisation: English disguised in non‐Latin linguistic landscapes as new type of world Englishes? (2024)Transliterated multilingualis…Presence of ‘ARABIC’ in Kuala Lumpur’s multilingual linguistic landscape: heritage, religion, identity, business and mobility (2024)Presence of ‘ARABIC’ in Kuala…‘Al-Hay As-Sini’ explored: the linguistic and semiotic landscape of Dubai Mall ‘Chinatown’ as a translated space and transnational contact zone (2024)‘Al-Hay As-Sini’ explored: th…Transl[iter]ating Dubai’s linguistic landscape: a bilingual translation perspective between English and Arabic against a backdrop of globalisation (2023)Transl[iter]ating Dubai’s lin…Not a First Language but One Repertoire: Translanguaging as a Decolonizing Project (2022)Not a First Language but One …Jawi, an endangered orthography in the Malaysian linguistic landscape (2020)Jawi, an endangered orthograp…Translanguaging as a Practical Theory of Language (2017)Translanguaging as a Practica…The glocalization of English in the Pakistan linguistic landscape (2017)The glocalization of English …The linguistic landscape of Brunei (2016)The linguistic landscape of B…Italian in the linguistic landscape of Kuala Lumpur (Malaysia) (2016)Italian in the linguistic lan…Brunei English (2013)Brunei EnglishModernity and globalisation: is the presence of English and of cultural products in English a sign of linguistic and cultural imperialism? Results of a study conducted in Brunei Darussalam and Malaysia (2011)Modernity and globalisation: …Language choice as an index of identity: linguistic landscape in Dili, Timor-Leste (2011)Language choice as an index o…Linguistic Landscape as Symbolic Construction of the Public Space: The Case of Israel (2006)Linguistic Landscape as Symbo…Bangkok's Linguistic Landscapes: Environmental Print, Codemixing and Language Change (2006)Bangkok's Linguistic Landscap…Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality (1997)Linguistic Landscape and Ethn…Visualizing entrenched historical trauma and inherited fear: a linguistic and semiotic landscape account of Jakarta’s traditional Chinatown Glodok (2025)Visualizing entrenched histor…Searching for Traces of Hindu/Buddhist Heritage in the World’s Largest Muslim Country: Indonesia’s Linguistic and Semiotic Landscape as a ‘Palimpsest’ (2025)Searching for Traces of Hindu…Linguistic Imperialism (1993)The linguistic landscape as an additional source of input in second language acquisition (2008)Multilingualism in cyberspace: conceptualising the virtual linguistic landscape (2009)The pedagogical benefits of a linguistic landscape project in Japan (2012)The Cultural Politics of English as an International Language (2014)Diglossia (1959)Reading images: the grammar of visual design (1996)Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life (2003)Indexing modernity: English and branding in the linguistic landscape of Addis Ababa (2013)Politics, economics and identity: mapping the linguistic landscape of Kuala Lumpur, Malaysia (2014)Linguistic landscaping in Singapore: multilingualism or the dominance of English and its dual identity in the local linguistic ecology? (2018)Global Englishes and Transcultural Flows (2006)The Sociolinguistics of Globalization (2010)Improving Indigenous local language opportunities in community-based tourism initiatives in Haida Gwaii (British Columbia, Canada) (2017)Forms of talk (1981)The Production of Space (1992)Commodified language in Chinatown: A contextualized approach to linguistic landscape 1 (2009)Towards a material ethnography of linguistic landscape: Multilingualism, mobility and space in a South African township 1 (2009)Linguistic Landscapes in a Multilingual World (2013)Progress in experimental personality research (1964)Social psychology and second language learning : the role of attitudes and motivation (1985)Reversing Language Shift (1991)Linguistic Landscape and Minority Languages (2006)Attitudes to Language (2010)Linguistic Landscapes: A Comparative Study of Urban Multilingualism in Tokyo (2006)The sociolinguistics of globalization (2011)Arabinglish in multilingual advertising: novel creative and innovative Arabic-English mixing practices in the Jordanian linguistic landscape (2021)‘Mask must wear at all times’: top-down and bottom-up multilingual COVID-scape in Hong Kong as a prime site of epidemiological and public health knowledge (re)construction during the COVID-19 pandemic (2023)The (un)making and (re)making of Guangzhou’s ‘Little Africa’: Xiaobei’s linguistic and semiotic landscape explored (2024)Language and Symbolic Power. (1992)Glocalization: Time-Space and Homogeneity-Heterogeneity (1995)Children’s English in Singapore: Acquisition, Properties, and Use (2019)Multilingual advertising in the linguistic landscape of Seoul (2019)English in Asian Linguistic Landscapes (2020)ASPECTS OF THE THEORY OF SYNTAX (1964)Outline of a Theory of Practice (1977)Outline of a Theory of Practice. (1980)Translanguaging and Literacies (2019)Rejecting abyssal thinking in the language and education of racialized bilinguals: A manifesto (2021)Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes (1978)Bilingual education in the 21st century: a global perspective (2009)Translanguaging (2013)Translanguaging as method (2022)Translanguaging in Language Teaching and Learning: Current Practices and Future Directions (2022)Transformative pedagogy for inclusion and social justice through translanguaging, co-learning, and transpositioning (2023)English around the World (2020)
this work references cited by second hop

References

  • 2017Translanguaging as a Practical Theory of Language2,902 cited
  • 1997Linguistic Landscape and Ethnolinguistic Vitality2,233 cited
  • 2006Linguistic Landscape as Symbolic Construction of the Public Space: The Case of Israel879 cited
  • 2022Not a First Language but One Repertoire: Translanguaging as a Decolonizing Project490 cited
  • 2006Bangkok's Linguistic Landscapes: Environmental Print, Codemixing and Language Change296 cited
  • 2011Language choice as an index of identity: linguistic landscape in Dili, Timor-Leste115 cited
  • 2013Brunei English79 cited
  • 2017The glocalization of English in the Pakistan linguistic landscape66 cited
  • 2016Italian in the linguistic landscape of Kuala Lumpur (Malaysia)47 cited
  • 2011Modernity and globalisation: is the presence of English and of cultural products in English a sign of linguistic and cultural imperialism? Results of a study conducted in Brunei Darussalam and Malaysia39 cited
  • 2023Transl[iter]ating Dubai’s linguistic landscape: a bilingual translation perspective between English and Arabic against a backdrop of globalisation26 cited
  • 2016The linguistic landscape of Brunei26 cited
  • 2024Transliterated multilingualism/globalisation: English disguised in non‐Latin linguistic landscapes as new type of world Englishes?24 cited
  • 2020Jawi, an endangered orthography in the Malaysian linguistic landscape

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

23 cited
  • 2024Presence of ‘ARABIC’ in Kuala Lumpur’s multilingual linguistic landscape: heritage, religion, identity, business and mobility22 cited
  • 2024‘Al-Hay As-Sini’ explored: the linguistic and semiotic landscape of Dubai Mall ‘Chinatown’ as a translated space and transnational contact zone20 cited
  • Cited by

    • 2025Searching for Traces of Hindu/Buddhist Heritage in the World’s Largest Muslim Country: Indonesia’s Linguistic and Semiotic Landscape as a ‘Palimpsest’4 cited
    • 2025Visualizing entrenched historical trauma and inherited fear: a linguistic and semiotic landscape account of Jakarta’s traditional Chinatown Glodok2 cited