SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Translation/History/Culture: A Sourcebook
1 references·13 citing·49 second hop
Translation/History/Culture: A Sourcebook (1992)Translation/History/Culture: A SourcebookThe Complete Works (1943)The Complete WorksHow are translation norms negotiated? (2020)How are translation norms neg…Memes of Translation (2016)Memes of TranslationTranslation as Rewriting (2013)Translation as RewritingIssues and strategies of subtitling cultural references : Harry Potter movies in Arabic (2013)Issues and strategies of subt…Discourses of language in colonial and postcolonial Brazil (2013)Discourses of language in col…Translation psychology (2012)Translation psychologyELF and translation and interpreting: common ground, common interest, common cause (2012)ELF and translation and inter…Translating the News Reframing Constructed Realities (2006)Translating the News Reframin…The Enlightenment in Translation: Regional and European Aspects1 (2006)The Enlightenment in Translat…F. Scott Fitzgerald'sDie Schönen und Verdammten: A corpus-based study of loan words and code switches as features of translators' style (2004)F. Scott Fitzgerald'sDie Schö…Translating Derrida on Translation: Relevance and Disciplinary Resistance (2003)Translating Derrida on Transl…The successful translator: The evolution ofhomo transferens (1995)The successful translator: Th…The use of translation in foreign language teaching (1994)The use of translation in for…Linguistics across Cultures (1960)THE SIGNIFICANCE OF LEARNER'S ERRORS (1967)INTERLANGUAGE (1972)Translation as a pedagogical tool in multilingual classes (2020)The Translator's Invisibility: A History of Translation (1994)Corpus Linguistics at Work (2001)The Translator's Invisibility (2003)Emphatic Italics in English Translations: Stylistic Failure or Motivated Stylistic Resources? (2011)Style in, and of, Translation (2014)Tenacious technophobes or nascent technophiles? A survey of the technological practices and needs of literary translators (2019)The Structure of Scientific Revolutions. (1964)A linguistic theory of translation (1965)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)ELF and translation/interpreting (2017)Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings 1972-1977 (1980)La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (2000)The Order of Things (2005)Globalização e Multilingualismo no Brasil Competência Linguística e o Programa Ciência Sem Fronteiras (2015)Language policy in Portuguese colonies and successor states (2017)Conflicting reactions to chi’ixnakax utxiwa (2019)Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism (1985)The Coming of the Book: The Impact of Printing, 1450-1800 (1994)Routledge Encyclopedia of Translation Studies (2003)Conflict and Enlightenment (2019)Geographical print culture in the German-speaking territories, c.1690—c.1815 (2021)Relevance: Communication and Cognition (1986)Politeness : Some Universals in Language Usage (1987)Cultural translation (2012)The Location of Culture (2012)Translation With Abusive Fidelity: Methodological Issues in Translating Media Texts About Korean LPGA Players (2013)Museum audio description: the problem of textual fidelity (2018)Longman dictionary of contemporary English (1978)Ideology and Translation: A Critical Discourse Analysis Approach towards the Representation of Political News in Translation (2015)Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)Philosophical Investigations. (1954)The Dialogic Imagination: Four Essays (1981)Experiential Learning : Experience as the Source of Learning and Development (1983)Metaphorical and Interlingual Translation in Moving Organizational Practices Across Languages (2019)Translation and Affect (2020)Translation and Relevance (2021)The Name and Nature of Translation Studies (1988)Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies (1988)A Social Constructivist Approach to Translator Education: Empowerment from Theory to Practice (2000)Predictors of problem-solving in translation: implications for translator training (2017)Cognitive Translation Studies: Models and methods at the cutting edge (2021)Considerations of ecological validity in cognitive translation and interpreting studies (2022)The Origin of Sound Patterns in Vocal Tract Constraints (1983)Forbidden Words: Taboo and the Censoring of Language (2006)Cultural Differences in Expectations of Change and Tolerance for Contradiction: A Decade of Empirical Research (2010)
this work references cited by second hop

References

  • 1943The Complete Works982 cited

Cited by

  • 2016Memes of Translation204 cited
  • 2003Translating Derrida on Translation: Relevance and Disciplinary Resistance60 cited
  • 2006The Enlightenment in Translation: Regional and European Aspects156 cited
  • 1994The use of translation in foreign language teaching50 cited
  • 2013Discourses of language in colonial and postcolonial Brazil49 cited
  • 2012Translation psychology47 cited
  • 2012ELF and translation and interpreting: common ground, common interest, common cause32 cited
  • 2004F. Scott Fitzgerald'sDie Schönen und Verdammten: A corpus-based study of loan words and code switches as features of translators' style27 cited
  • 2013Translation as Rewriting27 cited
  • 1995The successful translator: The evolution ofhomo transferens25 cited
  • 2006Translating the News Reframing Constructed Realities23 cited
  • 2020How are translation norms negotiated?19 cited
  • 2013Issues and strategies of subtitling cultural references : Harry Potter movies in Arabic19 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work