Supporting collaborative learning using a diagram‐based visible thinking tool based on cognitive load theory · Study