A Value Co-Creation Perspective on Data Labeling in Hybrid Intelligence Systems: A Design Study · Study